diff --git a/templates/job-db-prepare.yaml b/templates/job-db-prepare.yaml
index 1959cd5..0b6d8ba 100644
--- a/templates/job-db-prepare.yaml
+++ b/templates/job-db-prepare.yaml
@@ -1,3 +1,3 @@
-{{- if and .Values.mastodon.hooks.dbMigrate.enabled (not .Values.postgresql.enabled) }}
+{{- if and .Values.mastodon.hooks.dbPrepare.enabled (not .Values.postgresql.enabled) }}
 {{- include "mastodon.dbMigrateJob" (merge (dict "prepare" true ) .) }}
 {{- end }}
diff --git a/values.yaml b/values.yaml
index 837dae9..1e118ce 100644
--- a/values.yaml
+++ b/values.yaml
@@ -24,9 +24,12 @@ mastodon:
     # @ignored
     email: not@example.com
   hooks:
-    # Whether to perform DB preparations & migrations on `helm install|upgrade`.
-    # Please note that initial DB schema creation on `helm install` does not
-    # work when using the included database (postgresql.enabled=true).
+    # Whether to perform DB schema creation on `helm install`.
+    # Please note that this does not work when using the included database
+    # (postgresql.enabled=true).
+    dbPrepare:
+      enabled: true
+    # Whether to perform DB migrations on `helm upgrade`.
     dbMigrate:
       enabled: true
     # Upload website assets to S3 before deploying using rclone.