init script broke because the image was alpine for that container and this repo's image for the primary container. the sed replacement clobbered both, rendering the init inoperable.
