This removes PeerAddr and uses APIAddr directly, figuring out if it is
a Peer multiaddress or not.
PeerAddr is actually kept for compatiblity.
It also fixes a bad panic when resolving returned 0 results
License: MIT
Signed-off-by: Hector Sanjuan <code@hector.link>